Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen (Endbenutzer-Lizenzvertrag, "EULA") regeln die Nutzung der Zatalog App ("App") und der zugehörigen Abonnements ("Zatalog Pro") durch den Endnutzer ("Sie").

Mit der Installation oder Nutzung der App stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie nicht zustimmen, dürfen Sie die App nicht nutzen.

Anbieter der App ist zbilt. Kontaktinformationen finden Sie im Impressum.

2. Lizenz

Sie erhalten eine einfache, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App auf Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen und den Nutzungsregeln des jeweiligen App-Stores (Apple App Store, Google Play).

Sie dürfen die App nicht:

• kopieren, verändern, dekompilieren oder zurückentwickeln (außer im gesetzlich zulässigen Rahmen),
• vermieten, verleasen, weiterverkaufen oder Unterlizenzen erteilen,
• verwenden, um rechtswidrige Inhalte zu speichern oder zu verbreiten.

3. Zatalog Pro – Abonnements

Angebotene Abonnements

Zatalog Pro wird als auto-erneuerbares Abonnement angeboten. Die folgenden Laufzeiten stehen aktuell zur Verfügung:

• Monatlich: Laufzeit ein (1) Monat, Verlängerung monatlich
• Jährlich: Laufzeit zwölf (12) Monate, Verlängerung jährlich

Die jeweils aktuellen Preise inklusive Mehrwertsteuer werden Ihnen in der App vor dem Kauf angezeigt. Preise können je nach Region variieren.

Automatische Verlängerung

Kündigung

Sie können das Abonnement jederzeit kündigen. Die Kündigung erfolgt direkt über die Abonnement-Verwaltung Ihres App-Stores:

• iOS / iPadOS: Einstellungen → [Ihr Name] → Abonnements
• Android: Google Play Store → Profilbild → Zahlungen und Abos → Abos

Nach einer Kündigung bleibt der Pro-Zugang bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums aktiv. Eine anteilige Rückerstattung für ungenutzte Zeiträume erfolgt nicht, soweit nicht zwingendes Recht etwas anderes vorschreibt.

Kostenlose Testversion

Zatalog Pro kann eine 14-tägige kostenlose Testversion enthalten. Wird die Testversion nicht vor ihrem Ablauf gekündigt, geht sie automatisch in das bezahlte Abonnement der gewählten Laufzeit über und wird wie oben beschrieben abgerechnet.

Abwicklung der Zahlungen

Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über den jeweiligen App-Store (Apple App Store bzw. Google Play Store). Wir haben keinen Zugriff auf Ihre Zahlungsdaten. Es gelten zusätzlich die Nutzungsbedingungen des jeweiligen App-Stores.

4. Widerrufsrecht für Verbraucher

Verbraucher mit Wohnsitz in der EU haben grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen ab Vertragsschluss. Mit dem Kauf eines digitalen Inhalts bzw. eines digitalen Abonnements erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, dass mit der Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird und nehmen zur Kenntnis, dass Sie hierdurch Ihr Widerrufsrecht verlieren.

Apple und Google bieten unter bestimmten Voraussetzungen kulanzweise Rückerstattungen an. Bitte wenden Sie sich hierzu an den jeweiligen App-Store.

5. Funktionsumfang

Die App wird im Wesentlichen wie in der Beschreibung im App-Store und auf zatalog.app dargestellt bereitgestellt. Wir behalten uns vor, Funktionen weiterzuentwickeln, zu ändern oder zu entfernen, sofern hierdurch der vertragsgemäße Nutzen für Sie nicht wesentlich beeinträchtigt wird.

Die App speichert Daten primär lokal auf Ihrem Gerät. Für Details zur Datenverarbeitung siehe unsere Datenschutzerklärung.

6. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.

Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und nur in Höhe des bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schadens.

Eine darüber hinausgehende Haftung ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig. Dies gilt insbesondere für Datenverlust durch nicht vom Nutzer gesicherte Daten.

7. Drittinhalte und Dienste

Die App kann auf externe Dienste zugreifen, insbesondere:

• Adapty.io – Abonnement-Verwaltung
• Open Food Facts – optionale Produktinformationen für Lebensmittel
• Apple App Store / Google Play – Zahlungsabwicklung

Für Inhalte und Verfügbarkeit dieser Dienste übernehmen wir keine Haftung. Es gelten zusätzlich deren eigene Nutzungs- und Datenschutzbedingungen.

8. Hinweis zu Apple-Endgeräten

Soweit Sie die App über den Apple App Store beziehen, gilt zusätzlich: Diese Nutzungsbedingungen werden ausschließlich zwischen Ihnen und uns geschlossen, nicht mit Apple. Apple ist nicht für die App, deren Inhalte, Wartung, Support, Gewährleistung oder etwaige Ansprüche verantwortlich. Apple und seine Tochtergesellschaften sind jedoch Drittbegünstigte dieser Bedingungen und berechtigt, sie Ihnen gegenüber durchzusetzen.

9. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Nutzungsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft anpassen. Über wesentliche Änderungen werden wir Sie rechtzeitig in geeigneter Form informieren (z. B. in der App oder per E-Mail, sofern uns eine vorliegt). Widersprechen Sie der Änderung nicht innerhalb der Ihnen mitgeteilten Frist, gilt die Änderung als angenommen.

10. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende verbraucherschützende Vorschriften des Staates Ihres gewöhnlichen Aufenthalts bleiben unberührt.

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.

11. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen erreichen Sie uns unter:

E-Mail: [email protected]
Postanschrift: Siehe Impressum